Gisela Bosch (1954-2010)

Gisela Bosch zmarła 29 lipca 2010 r. Odeszła osoba niezwykła, której zawdzięczamy bardzo wiele.

Odeszła osoba kluczowa dla zrównoważonego rozwoju. Już kilkanaście lat temu zainicjowała w Polsce kurs „Wyzwania zrównoważonego rozwoju”, w trakcie którego pokazywała zrównoważony rozwój jako żywą ideę, niezbędną do godnego życia, strategiczną dla rozwoju społecznego i cywilizacyjnego. Absolwenci tego kursu tworzą dziś aktywne środowisko profesjonalistów zajmujących się zrównoważonym rozwojem.

Odszedł mistrz. Gisela zawsze inspirowała innowacyjnymi, niezwykłymi pomysłami, a także postawą i bezkompromisowym stosowaniem w swoim życiu zasad, w które wierzyła i o których uczyła. We wszystkich swoich codziennych działaniach i wyborach kierowała się ideami zrównoważonego rozwoju. Niezależnie od otoczenia i od pozycji słuchaczy, w sposób otwarty i zdecydowany upominała się o sprawiedliwość międzyludzką, międzypokoleniową, międzygatunkową. Stanowiła dla nas wszystkich niedościgniony wzór i wcielenie osoby żyjącej w zgodzie ze swoimi zasadami. Z jej inicjatywy i dzięki jej pomysłom powstało szereg fundacji, stowarzyszeń i firm działających na rzecz zrównoważonego rozwoju w Polsce i na świecie, zapoczątkowane zostały liczne projekty i inicjatywy.

Odszedł przyjaciel. Przy całej swojej profesjonalności oraz aktywności zawodowej, prywatnie była osobą niezwykłą, zawsze młodą duchem, otwartą na ludzi, rozumiejącą i towarzyską. Była wielkim miłośnikiem przyrody, wypraw w nieznane, aktywności fizycznej na świeżym powietrzu. Zawsze interesowała się rozwojem duchowym i osobistym.

Odeszła zbyt wcześnie. Pozostaje ogromny żal. Pozostają też wspaniałe wspomnienia, rozpoczęte przez nią dzieło, wykształceni przez nią wychowankowie. Pozostaje wielka wdzięczność, że dane nam było z nią współpracować i z nią się przyjaźnić.

Tomasz Bergier

Fundacja Sendzimira

 

Gisela Bosch - In Memoriam

 


 

Wspomnienia

Wszystkich zainteresowanych podzieleniem się wspomnieniami, informacjami, refleksjami - prosimy o przesyłanie ich za pomocą poniższego formularza. Zostaną one umieszczone na tej stronie.

Odpowiedzi

Nasze Wspomnienia...

Gisela You benefited greatly to my discipline in sustainability and in transferring this knowledge it to others. Thank You.

Nasze Wspomnienia...

The more I hear, the more I regret not participating in the Sustainability Course. I’m glad that still remember Gisela despite meeting her when I was a little kid. But the thing that makes me most glad is that I not have a great role model and perfect example of ecological living, sustainability, and someone that I know was into environmental protection with all her heart and entirely practical with it. I will follow your guidelines and share them with everyone!!!

Nasze Wspomnienia...

Gisela! Nie ma wystarczających słów, żeby opisać żal, że fizycznie z nami Cię nie ma. Dzisiejsze spotkanie odświeżyło wspomnienia i uświadomiło mi, jak duży wpływ masz na moje myślenie i sposób życia. Dziękuję, że dane było mi spotkać Cię na swej drodze wśród wielu życzliwych mi osób.
Dziękuję za wzór….

Nasze Wspomnienia...

Kochana Giselo! Dziękuję Ci za Twoje ciepło, za Twoje serce i przyjaźń. Myślę, że tak pozostanie, a kiedyś się spotkamy i znów będę mogła Cię uścisnąć, przytulić. Zostaniesz w pamięci wszystkich nas!

Nasze Wspomnienia...

Droga Giselo! Dziękuję za każde chwile spędzone w Mogilanach. Każdy dzień pozytywnie nastawiał mnie do życia. Dziękuję z całą rodziną, z dziećmi oraz wnusiem Wiktorem.

Nasze Wspomnienia...

Giselo, thank you that you show me look at the world on differentway.

Nasze Wspomnienia...

Moje najpiękniejsze i najważniejsze wspomnienia są związane z naszym pobytem w waszym jakże przyjaznym domu w Gainesville. Zawsze będę Tobie Giselo wdzięczna za podzielenie się doświadczeniami macierzyńskimi, właśnie wychowywałaś dwie małe jeszcze córeczki. Podarowałaś mi wtedy książkę „SpiritualMotherhood” i utwierdzałaś w pewności,że wszystko będzie dobrze. Bardzo wiele z twojej serdeczności i sposobu życia i bycia próbuję wypełniać w moim. Bardzo się cieszę, że Ciebie poznałam.

Nasze Wspomnienia...

Podzielę się nietypowym wspomnieniem które może nie jest najbardziej charakterystyczne ale chciałbym wprowadzić we wspomnienia mały element żartobliwy. Mianowicie podczas pobytu u Jana i Giseli w Gainesville zazwyczaj po kolacji ja podejmowałem się zmywania naczyń. Gisela żartowała wtedy nazywając mnie overqualifieddishwasher.

Nasze Wspomnienia...

Jeśli myślimy o Gizeli to pojawia się ognisko w Bajce Klubu Gaja i książka Joany Macy o duchowości Ziemi. Przy ognisku nie tylko śpiewaliśmy ale rozmawialiśmy jak zmieniać świat. Dziękujemy za inspirację.

„ Wojownik wyrusza w drogę, otwarte oczy, słyszy wszystkie głosy, stąpa wąwozem w kierunku wschodzącego słońca”

Łączę się w smutku - jednak po Pani Giseli zostaje więcej

Chciałabym podziękować Pani Giseli za trud jej pracy - widzę każdego dnia, że nie był on daremny. Dzięki kursowi "Wyzwania zrównoważonego rozwoju" spojrzałam na otaczający mnie świat z innej perspektywy. Dzięki jej zaangażowaniu odkryłam jak wiele można dokonać dobra wokół jeśli naprawdę się tego pragnie.
Obecnie realizuję program którego działania są "wcieleniem" idei zrównoważonego rozwoju. Widzę, że ludzie potrzebują ZR choć niejednokrotnie nawet sobie tego nie uświadamiają.
Sądząc po wpisach na tej stronie (i nie tylko) Pani Gisela zainicjowała tak ogromną ilość pozywanych działań w Polsce i poza jej granicami, że aż trudno sobie wyobrazić jak by wyglądał otaczający nas świat bez jej energii, determinacji w drodze do celu.

Giselo - bardzo Ci dziękuję.

Wielka strata, ważne przesłanie

Niewielu z tych, co chcieliby wziąć udział w spotkaniu poświęconym Giseli Bosch będzie mogło przyjechać do Mogilan. Chciałabym jednak podzielić się moim wspomnieniem w tym miejscu, biorąc w lipcu tego roku udział w kursie ChoSD, nasza grupa miała okazję porozmawiać z Giselą przez skype. Ja zapamiętałam wówczas najbardziej jej subtelną a zarazem niezwykle silnie oddziaływującą na podświadomość wskazówkę, by starać się ograniczać spożywanie mięsa, podczas kursu i później. Dla mnie było to jedno zdanie, które zmieni moje jedno przyzwyczajenie i wpłynie pozytywnie na moje jedno życie i zwadzięczam to tej jednej Osobie. Dziękuję.

Bardzo mi żal

Bardzo mi żal z powodu śmierci Giseli. Dla mnie pozostanie w pamięci przede wszystkim jako dzielna i pełna pasji osoba, osobowość.

Zresztą cały mogilański kurs AD 2008 - "współdzieło" Giseli przecież - zawsze będzie łączyć się z miłymi wspomnieniami.

Bardzo mi przykro

Bardzo mi przykro z powodu śmierci Giseli, dużo z Nią rozmawiałam na edycji 2007 o rodzinie, o swoich badaniach naukowych. To była bardzo ciepła i dobra osoba, tak bardzo zaangażowana w działania na rzecz ochrony przyrody. To duża strata dla wszystkich. Dzięki Niej świat zmieniał się na lepsze.

Zrozumienie idei

Zrozumienie idei zrównoważonego rozwoju przychodzi z czasem... kiedy to człowiek staje przed kolejnymi wyborami zarówno dotyczącymi ścieżki kariery jak i ścieżki całego życia...
Dziękuję Giselo za pomoc w procesie poznawania i rozumienia tej idei, która wyznacza główny kierunek na mojej drodze życia.
Janie, serdeczne kondolencje...
Magda

Tak bardzo mi przykro z

Tak bardzo mi przykro z powodu smierci Giseli. Niech spoczywa w pokoju..

W pamieci utkwila mi jako osoba niezwykle ciepla i energiczna, ktora zawsze sluzyla pomoca. Pamietam ze potrafila sluchac i byla ciekawa wszystkich i wszystkiego dookola... Byla dla mnie jedna z pierwszych osob, ktore zarazily mnie idea zrownowazonego rozwoju i za to bede jej wdzieczna do konca zycia.

Kondolencje

Moje kondolencje. Pani Gisela była wspaniałą osobą i będe ją pamiętać do końca życia. Kurs wiele mi dał. Pozostał smutek...

Ta smutna wiadomość uderzyła

Ta smutna wiadomość uderzyła mnie właśnie gdy teraz odwiedziłam stronę Sendzimira ..
będąc młodą uczestniczką jednego z pierwszych kursów ChoSD Gisela wzbudziła we mnie podziw swoim niezwykle naturalnym i radosnym usposobieniem, a zarazem radykalnym podejściem w obronie środowiska i prawdy...
szkoda, że tak cenne osoby odchodzą za szybko...
Moje kondolencje :(

Miałam okazję poznać Panią

Miałam okazję poznać Panią Giselę na kursie zrównoważonego rozwoju. Pamiętam rozmowy z nią na temat różnych spraw życia... Poznałam ją jako osobę niezwykle mądrą i aktywną, osobę która prawdziwie wdraża w życie to w co tak wierzy. Kochała życie i młodych ludzi, uwielbiała działać. Pozostaje smutek i żal. Niech odpoczywa w pokoju.

Ku pamięci

Miałam okazję poznać Panią Giselę na kursie zrównoważonego rozwoju. Pamiętam rozmowy z nią na temat różnych spraw życia... Poznałam ją jako osobę niezwykle mądrą i aktywną, osobę która prawdziwie wdraża w życie to w co tak wierzy. Kochała życie i młodych ludzi, uwielbiała działać. Pozostaje smutek i żal. Niech odpoczywa w pokoju.

Ku pamięci

Miałam okazję poznać Panią Giselę na kursie zrównoważonego rozwoju. Pamiętam rozmowy z nią na temat różnych spraw życia... Poznałam ją jako osobę niezwykle mądrą i aktywną, osobę która prawdziwie wdraża w życie to w co tak wierzy. Kochała życie i młodych ludzi, uwielbiała działać. Pozostaje smutek i żal. Niech odpoczywa w pokoju.

Memorare

Wszystkie zjawiska są aspektem pustki.
Nie rodzą się i nie umierają.
Nie są skalane i nie są czyste.
Nie zwiększają się i nie zmniejszają.
Tak więc w pustce nie ma formy, wrażeń, myśli, woli i świadomości.
Nie ma oczu, uszu, nosa, języka, ciała, umysłu.
Nie ma kolorów, dźwięku, zapachu, smaku, dotyku, zjawisk.
Nie ma widzenia, ani świadomości. Nie ma złudzeń ani kresu złudzeń.
Nie ma starości i śmierci, ani kresu starości i śmierci.
Nie ma cierpienia, przyczyny cierpienia, kresu cierpienia i drogi wyzwalającej z cierpienia.
Nie ma mądrości, ani osiągnięcia mądrości.

"Sutra serca" - fragment
_____________________________________

Niech będzie wywyższone i uświęcone Jego wielkie Imię
W świecie, który Sam stworzył według Swojej woli. I niech nastanie Jego królestwo, za waszego życia i waszych dni, i za życia całego Domu Jisraela, prędko w bliskim czasie.
Niechaj Jego wielkie Imię będzie błogosławione na wieki i na zawsze. Niechaj będzie błogosławione i pochwalone, opiewane i wywyższone, wyniesione i uświetnione, uwielbiane i sławione Święte Imię Jego, który jest Błogosławiony;
Ponad wszelkie błogosławieństwa, i pieśni pochwalne, i hymny i pocieszenia wznoszone na tym świecie.
Niech przyjdzie pokój z wysokości, i dobre życie, dla nas i dla całego Izraela.
Ten, który sprawia pokój na wysokościach, niech ześle pokój dla nas i dla całego Izraela.

"Kadisz jatom (קדיש יתום)" – kadisz sierocy, zwany też kadiszem żałobnika

_____________________________________

MEMORARE, O piissima Virgo Maria,
non esse auditum a saeculo, quemquam ad tua currentem praesidia,
tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia,
esse derelictum.
Ego tali animatus confidentia,
ad te, Virgo Virginum, Mater, curro,
ad te venio, coram te gemens peccator assisto.
Noli, Mater Verbi,
verba mea despicere;
sed audi propitia et exaudi.
Amen.

Memorare

http://pl.wikipedia.org/wiki/Memorare

Dziękuję

Giselo....dziękuję za wszystko... Odpoczywaj w spokoju.

Z wdzięcznością

Byliśmy w Mogilanach na ChoSD Course w tym roku, jeszcze chwilę temu.

Spotkałam Giselę razem ze wszystkimi, dzięki cudowi techniki jaką jest internet, który łączy ludzi na odległość. Rozmawialiśmy.
Wiemy, jak bardzo chciała z nami być. I Jan także.
I byli. Jakoś czuć było między nami Ich obecność.
Imię Giseli pojawiało się w anegdotach, słowach, no i oczywiście w czynach - Kaja, Kuba, Tomasz - chcieliście nam Ją przybliżyć.
A w we mnie pełno było entuzjazmu - że kiedyś się razem spotkamy.

Tydzień po zakończeniu kursu napisałam do Tomasza:

>> Gisela Bosch pozostanie dla mnie, i wielu, Opowiedzianą przez Was Tajemnicą, Zapowiedzią Dobra,
Którego owoce mogłam już skosztować, a Którego nie dane mi było spotkać - pozostaje tylko przedsmak...<<

***
Przychodzą mi na myśl słowa o ziarnie zasianym w ziemię, co rodzi plon obfity.
Niech to, co zasiano w nas - działa i rośnie.

we want to bring you our actions instead of our mournful tears!

Dear Gisela,

These days have been very mournful, very sad…. Yet, we know that our grief and tears are not what you expect from us now! Instead of our sorrow, we want to promise you our ACTIONS – actions, which will bring into reality what you taught us so tirelessly for many years!

When I say we, I mean hundreds of young people who were introduced to the ideals of the sustainability thanks to your various initiatives! We want to thank you for all your efforts! We want to thank you for “Challenges of Sustainable Development in Poland”! We want to thank you for sharing with us your contagious passions! We want to thank you for setting through your life a good example which we were happy to follow! We want to thank you for making great things happen! We want to thank you for inspiring us and giving us the courage to think, that “yes, we are the change we want to see in the world!”

Dear Master, please receive today our promise to do our best to contribute to this CHANGE – change which is possible, according to what you showed us through your life!

our condolences

Heard from Mark Stowe of Gisela's passing and have read the beautiful words
in tribute on the Foundation web site. We have been sadly out of touch since
you left Gainesville but were happily in contact via your daughter's visits.
Gisela hung to life so tenaciously and continues to live on in our memory of
time spent together in Florida, on the river, splendid dinners at your house.
Love and such sorrow at your loss, Steve and Julie

Gisela była matką chrzestną

Gisela była matką chrzestną projektu Czas na las i bardzo dużo jej
zawdzięczam.
Jej wsparcie było nieocenione... bez niej moje życie potoczyło by się
zupełnie inaczej... nie osiągnęłabym tego bez niej i jej męża Jana...

Zostanie z nami na zawsze, dzięki temu co wspólnie zbudowaliśmy i jej
wola walki o zrównoważony rozwój nie zostanie zaprzepaszczona.

Ale wiem, że bardzo cierpiała... teraz jest już od tego wolna. Niech Bóg
jej błogosławi.